piątek, 27 listopada 2015

Róże / Roses

W ramach aktualizacji zamieszczę zdjęcia dwóch ostatnich kartek, jakie zrobiłam dla Costa Foundation. Motywem przewodnim, łączącym je, są róże.
Przy pierwszej kartce wykorzystałam technikę embossingu, aby uzyskać piękne, wytłoczone w papierze róże. Różana ramka jest tak ozdobna, że do wykończenia kartki użyłam jedynie kilku papierowych kwiatów i małych ozdób.

Here are the pictures of two more cards, that I made for Costa Foundation. The main theme of them both are roses.
In the first card I used embossing folder to get beautiful roses image. Embossed frame is so detailed, that I decided to use only a few paper flowers and embellishments.






Druga kartka jest zainspirowana niewielkim stemplem z wizerunkiem róży. Wykorzystałam go, jako centralny element. Użyłam wielu nakładających się na siebie warstw papieru, tworząc ciekawy efekt.

The second card is inspired by that little rose stamp. I used it as a central piece along with a few layers of papers and some die cuts.





Aktualizacja :)

Dawno nie pisałam, nie znaczy to jednak, że porzuciłam moje hobby.
Przez ostatnie miesiące nie próżnowałam. Wydaje mi się, że rozwinęłam swoje zdolności, ale to nie mi oceniać.
W najbliższym czasie postaram się zamieścić więcej wpisów.