Zakupy / Shopping

Najlepsze zakupy to kreatywne zakupy.

The best shopping is creative shopping.

Wszystkiego najlepszego! / Happy Birthday!

   Kartka na urodziny dla małej dziewczynki. Tło zrobione farbami wodnymi, spróbowałam techniki 'ink smooshing'. W tej technice używa się na przykład tuszy Distress Ink. Tusz prosto z opakowania przyciska się do jakieś śliskiej powierzni, jak plastik czy opakowanie i spryskuje wodą. Następnie przyciskamy do tego papier, a na jego powierzchni powstaje nieregularny, ale interesujący wzór.

   W tej kartce dodałam wiele nieco bardziej kontrolowanych plam farby, poprzez uderzanie palcem w pędzelek z farbą. Dzięcięcy temat kartki dopełnia wizerunek małej dziewczynki trzymającej kwiatki.

   A birthday card for a little girl. I made a watercolour background using a 'ink smooshing' technique. In this technique you use Distess Ink and press it streight from a pad to some acetate or packaging. You have to spray it with water and then press some paper into the ink. It creates a very random, but interesting pattern on paper.

   In this card I added some more controlled splatters of paint by tapping the brush with paint with my finger over the paper. To make my card more girly I used a stamp with a little girl holding some flowers.