wtorek, 31 marca 2015

Nieco inna / A bit different card

 Kartka urodzinowa różniąca się od moich poprzednich prac.

Więcej tu ciemnych barw, czerwieni i czerni. Wykorzystałam także trybiki i inne metalowe elementy.

A birthday card, which is a bit different from my previous ones.
There's more dark colours, black and red. I also used some cogs and other metal elements.






Simply beautiful

Kartka piękna w swojej prostocie.

 Używając tak ozdobnego i ciekawego papieru musimy bardzo uważać, aby "nie przedobrzyć". Dlatego zdecydowałam się jedynie powtórzyć motyw kwiatowy z tła w centrum kartki i dodać niewiele ozdób.

Card beautiful in it's simplicity.
When we use such detailed and beautiful paper we need to be careful not to spoil it. That's why I decided to use the same paper in the centre element and add some simple embellishment.