Motyle / Butterflies

     Ta kartka z motylami jest jedną z moich ulubionych. Jago centralny element użyłam tego samego papieru, co przy ostatniej kartce. Największe wrażenie robią tu jednak elementy tła, czyli ciekawie zestawione wstążki, skrzydła motyla i kryształki.

   This butterfly card is one of my favourites. For the main, central element I used the same paper as in my previous card. The biggest impact is made by the background, where I mixed in an interesting way some die-cuts, ribbons, butterfly wings and crystals.

Nieco inna / A bit different card

 Kartka urodzinowa różniąca się od moich poprzednich prac.

Więcej tu ciemnych barw, czerwieni i czerni. Wykorzystałam także trybiki i inne metalowe elementy.

A birthday card, which is a bit different from my previous ones.
There's more dark colours, black and red. I also used some cogs and other metal elements.

Urodziny / Birthday

Urodzinowa kartka błyszcząca od kryształków.

Birthday card shiny with crystals.

Kartka urodzinowa / Birthday card

Pierwsza kartka urodzinowa jaką zrobiłam dla znajomej z pracy. Ciężko było mi się z nią rozstać, gdyż była to pierwsza kartka z której byłam prawdziwie dumna.

Birthday card for a friend. I was hard for me to give it to her, because it was the first card I was truly proud of.

c