Simply beautiful

Kartka piękna w swojej prostocie.

 Używając tak ozdobnego i ciekawego papieru musimy bardzo uważać, aby "nie przedobrzyć". Dlatego zdecydowałam się jedynie powtórzyć motyw kwiatowy z tła w centrum kartki i dodać niewiele ozdób.

Card beautiful in it's simplicity.
When we use such detailed and beautiful paper we need to be careful not to spoil it. That's why I decided to use the same paper in the centre element and add some simple embellishment.

Zmiany / Changes

Kartka z okazji ślubu oraz narodzin córeczki.
Card I made for one of my friends when she get married and become a mother.

Narodziny / Birth

Kartka z okazji narodzin córeczki.
Card that I made for a friend just before her baby girl was born.

Urodziny / Birthday

Urodzinowa kartka błyszcząca od kryształków.

Birthday card shiny with crystals.

Czerwona czy zielona? / Red or green?

Święta, święta... i po świętach. Dość dawno.
Zostały nam miłe wspomnienia.
Te dwie kartki zrobiłam dla wspaniałych ludzi, z którymi spędziłam zeszłoroczna Wigilię w Londynie.

Która wam się bardziej podoba?
Zielona?


Christmas, Christmas...
That time left some good memories.
Those cards I made for wonderful people with whom I spent last Christmas in London.

Which one do you like better?
Green?

Czy czerwona?
Or red?

Kartka urodzinowa / Birthday card

Pierwsza kartka urodzinowa jaką zrobiłam dla znajomej z pracy. Ciężko było mi się z nią rozstać, gdyż była to pierwsza kartka z której byłam prawdziwie dumna.

Birthday card for a friend. I was hard for me to give it to her, because it was the first card I was truly proud of.

c

Po przerwie...

Powracam po długiej przerwie (byłam przekonana, że zgubiłam wszelkie dane tego bloga). Tym razem postaram się być bardziej aktywna. W najbliższym czasie zamieszcze kilka moich zaległych prac, w tym także kartki świąteczne :D