Dzień Matki / Mother's Day

   Dzień Matki już niedługo. Oto moja propozycja kartki.

  Tło wykonałam nakładając przez szablon tusze Distress Ink w kolorach Tattered Rose, Picked Raspberry and Shaded Lilac. Dodałam do tego niewielki bukiet kwiatów kolorowany kredkami oraz nieco ozdób.

   Mother's Day is soon. This is my card proposition.

  I made the background by adding Distress Inks in Tattered Rose, Picked Raspberry and Shaded Lilac through the stencil. I added flowers coloured with pencils and some embellishment.

Kartkę zgłaszam na wyzwanie:

Kwiaty / Flowers

   Kartka ozdobiona kwiatami, na wiele sposobów. Użyłam ozdobnego papieru z kwiatowym wzorem, odbiłam stemplem i pokolorowałam kredkami wizerunek małego bukietu, a całość ozdobiłam kilkoma dużym papierowymi kwiatami. Wykorzystałam także kryształki w kształcie niedużych kwiatków.

   This card is decorated with flowers in a few different ways. I used pattern paper with flower design, stamped and coloured with pencils a flower image and added a few large paper flowers at the end. I also used some crystals in a shape of a flower.

Kartkę zgłaszam na wyzwania:

Crafty Moly



oraz

Dziewczyna / A girl

   Kolejna kartka z użyciem stempla od Santoro Mirabelle. Tym razem kartkę utrzymałam w różowej tonecji. Tło to papier tuszowany na różowo przy pomocy Distress Ink w kolorze Tattered Rose. Odbiłam na nim małe serca przy użyciu tuszy w kolorze Fired Brick i Picked Raspberry. Użyłam także różowy papier z odciśniętym wizerunkiem róż. Dla ozdoby dodałam dwa kwiaty pokolorowane kredkami i nieco kryształków.

   Another card using a stamp from Santoro Mirabelle. This time I kept the card in shades of pink. In the background I used a paper coloured pink with Distress Ink in Tattered Rose. I stamped some small hearts on it using Fired Brick and Picked Raspberry Inks. I also used pink paper with embossed roses. For embellishment I used two flowers coloured with pencils and some crystals.

Lekcja geometrii / Geometry lesson

   Kolejne kartki przy użyciu geometrycznego szablonu. Tym razem, zamiast markerów Distress i Tombow, użyłam kredek. Pierwsza kartka jest wielokolorowa, a druga to gradient od żółci po czerwień.

   Another cards using my geometric stencil. This time, instead of Distress and Tombow markers, I used coloured pencils. First one is multicolour, the other one goes from yellow to red.